Page 1 of 1
German trailers posted
Posted: Sun Aug 16, 2009 8:56 am
by Red Eye
Hello all!
I've just posted the two original german trailers for "Mission Galactica: The Cylon Attack" and "Conquest of the Earth" on YouTube. Just to let you know.
Links:
http://www.youtube.com/watch?v=Vl6wLcNz5eA
http://www.youtube.com/watch?v=KMv9EWQdaSI
Enjoy!
Posted: Sun Aug 16, 2009 1:56 pm
by Cylon-Knight
Awesome! Very cool to see it in German. Loved the the German Woldman Jack too
Posted: Sun Aug 16, 2009 3:56 pm
by Red Eye
Thanks, I plan to post excerpts from the voices of the Centurions in the german-dubbed version as well... would be interesting to hear for all of you, don't you think?
Posted: Sun Aug 16, 2009 4:47 pm
by Cylon-Knight
Yes, I thought the Centurions had cool voices in German - all the voice actors did a good job too with the "passion" behind the story - they just didn't read the lines *ho hum*
Posted: Sun Aug 16, 2009 7:54 pm
by Red Eye
They had different voices in the series than in the first theatrical movie.
Those who were used in the series are relatively poor chosen in comparison with the voices in the movie, which come very close to the original ones in my opinion.
But nothing can beat the original Centurion voices after all, of course!
Posted: Thu Aug 20, 2009 12:16 pm
by Red Eye
Here's the video I've promised to upload:
http://www.youtube.com/watch?v=GpDTuMSr ... annel_page
Have fun hearing the Centurion-vioces in german!
Posted: Thu Aug 20, 2009 1:02 pm
by GoldCylon
Great I am not sure what to do now. I wasn't in sink with the words like I am with the original American version. All my years of watching this in English now has me lost and confused. Hurry off to watch it again in English.
8)
Posted: Thu Aug 20, 2009 7:34 pm
by Cylon-Knight
Oh no!? The vid won't play? It says there was an error and to try again later....
Posted: Fri Aug 21, 2009 1:20 am
by Red Eye
Cylon-Knight wrote:Oh no!? The vid won't play? It says there was an error and to try again later....
I've just tried... it works fine now.
Posted: Fri Aug 21, 2009 10:32 pm
by Cylon-Knight
Yes, it works now... very cool!
Posted: Sat Aug 22, 2009 8:30 am
by Cylon-Knight
Now, as I watched that - the German was COOL (I wish my school offered German, I only had Spanish or French to choose from - I took French) - ANYWAYS - As I watched that I couldn't understand them at all, so I wondered to looking at the consoles more... How about we invest some efforts into some consoles reproductions? What better way to display your Cylon, than at a Basestar workstation!
Posted: Tue Aug 25, 2009 4:38 am
by Galactifan
German Cylons!? Now, I've seen everything.
Posted: Sat Aug 29, 2009 7:40 am
by SiR-ROUND
That all sounds like Neue Welle music...
